EN BREF
|
Dans le cadre de vos visionnages sur Amazon Prime Video, il se peut que vous souhaitiez découvrir comment désactiver les sous-titres pour profiter pleinement de votre expérience de streaming. Que ce soit par commodité ou parce que vous n’en avez pas besoin, il est facile de retirer cette option. Dans les paragraphes suivants, nous allons explorer les différentes méthodes pour désactiver les sous-titres, que ce soit via votre téléviseur, votre box ou l’application mobile.
Les sous-titres peuvent être une fonctionnalité appréciée par certains utilisateurs d’Amazon Prime, mais il arrive que d’autres préfèrent regarder leurs contenus sans ce complément. Cet article vous guide à travers les étapes nécessaires pour décider de désactiver les sous-titres facilement, tout en explorant les différentes options disponibles.
Quels sont les différents moyens pour désactiver les sous-titres sur Amazon Prime ?
Utilisation de la télécommande Fire TV
Avec une télécommande Fire TV, voici comment procéder :
- Appuyez sur le bouton Menu de votre télécommande.
- Sélectionnez Sous-titres.
- Choisissez l’option Désactiver.
Via l’application mobile Amazon Prime Video
Si vous utilisez l’application sur un smartphone ou une tablette, suivez ces étapes :
- Lancez l’application et sélectionnez un contenu.
- Appuyez sur le coin supérieur gauche pour ouvrir les paramètres.
- Cliquez sur Sous-titres et sélectionnez Désactiver.
Quelles sont les étapes pour désactiver les sous-titres sur divers appareils ?
Sur Smart TV
Les utilisateurs de Smart TV peuvent désactiver les sous-titres en accédant aux paramètres de lecture :
- Sélectionnez le contenu que vous souhaitez regarder.
- Accédez aux paramètres sous-titres dans le menu de lecture.
- Choisissez Désactiver.
Sur un ordinateur
Pour les utilisateurs de Amazon Prime sur un navigateur web :
- Ouvrez la page de vidéo que vous souhaitez regarder.
- Cliquez sur l’icône en forme de bulle (paramètres).
- Sélectionnez Sous-titres et cliquez sur Désactiver.
Pourquoi les sous-titres apparaissent-ils à nouveau après leur désactivation ?
Vérification des paramètres généraux
Il est fréquent que la désactivation des sous-titres ne soit pas permanente. Pour s’assurer que cela fonctionne correctement, vérifiez :
- Les paramètres audio/vidéo de l’application.
- Si vous avez sélectionné le bon profil utilisateur, qui peut avoir ses propres paramètres.
Interactions entre les différentes plateformes
Lorsque vous passez d’un appareil à un autre, les paramètres de sous-titres pourraient varier. Tenez-en compte et revérifiez vos options sur chaque appareil que vous utilisez.
Quels problèmes peuvent survenir lors de la désactivation des sous-titres ?
Bug ou dysfonctionnement technique
Il arrive que des problèmes techniques surviennent lors de la manipulation des paramètres. Si vous rencontrez des difficultés, essayez de :
- Redémarrer l’application.
- Vérifier pour des mises à jour.
Difficultés liées à des contenus spécifiques
Certaines séries ou films peuvent avoir des paramètres de sous-titres prédéfinis, ce qui rend leur désactivation plus complexe. Pour résoudre ce problème :
- Essayez de les désactiver dans les paramètres de chaque épisode.
- Consultez les forums d’aide dédiés à Amazon pour des solutions spécifiques.
Comment personnaliser les sous-titres sur Amazon Prime avant de les désactiver ?
Ajustements de style de sous-titres
Avant de désactiver les sous-titres, vous pouvez choisir de les adapter à vos préférences. Voici quelques options :
- Changer la taille des sous-titres.
- Modifier la couleur et l’alignement.
Ces ajustements peuvent rendre votre expérience visuelle plus agréable sans désactiver complètement les sous-titres.
Accéder aux paramètres d’accessibilité
Les utilisateurs souhaitant des options plus avancées peuvent accéder aux paramètres d’accessibilité via l’application ou le site :
- Rendez-vous dans la section Accessibilité.
- Ajustez les sous-titres selon vos exigences avant de décider d’une désactivation finale.
Quelles alternatives à la désactivation des sous-titres existent ?
Utilisation de la description audio
Si vous cherchez à obtenir un contrôle total sur votre expérience de visionnage :
- Vous pouvez choisir d’utiliser la description audio qui fournit une narration parallèle, en complément des vidéos.
- Pour retirer cette option, suivez des procédures similaires à celles de la désactivation des sous-titres.
Options de visionnage sans sous-titres
Enfin, vous pourriez envisager :
- De regarder des contenus qui ne contiennent pas de sous-titres.
- D’opter pour des versions déjà dépourvues de sous-titres.
Ces méthodes vous garantiront une expérience sans distractions.
FAQ sur la désactivation des sous-titres sur Amazon Prime
Comment désactiver les sous-titres sur Amazon Prime Video ?
Pour désactiver les sous-titres sur Amazon Prime Video, pendant la lecture, dirigez-vous dans le coin supérieur droit de l’écran et cliquez sur l’icône en forme de bulle. Cela vous permettra d’accéder aux paramètres de sous-titres où vous pourrez les désactiver.
Quelles sont les étapes pour supprimer les sous-titres via la télécommande Fire TV ?
Sur votre télécommande Fire TV, appuyez sur le bouton Menu. Ensuite, sélectionnez l’option « Sous-titres », puis cliquez sur le bouton « Désactiver » sous l’option correspondante pour supprimer les sous-titres.
Est-il possible de gérer les sous-titres à partir des paramètres de l’application Fire TV ?
Oui, vous pouvez gérer les sous-titres depuis les paramètres de votre Fire TV. Accédez à « Paramètres », puis sélectionnez « Application ». Ensuite, choisissez l’application que vous utilisez et modifiez les options sous « Sous-titres » pour les désactiver.
Bonjour, je m’appelle Henri, j’ai 25 ans et je suis photographe de nature. Passionné par la beauté du monde qui m’entoure, je capture des moments uniques et préserve la magie des paysages. Mon objectif est de partager ma vision et d’inspirer les autres à apprécier notre environnement.